مبادئ تصميم البيانات

صفات ومبادئ قوية لتوجيه مستقبل تصور البيانات في منظمة الصحة العالمي

تقدم مبادئ تصميم البيانات لدينا إرشادات حول كيفية تعاملنا مع تصميم عرض البيانات في منظمة الصحة العالمية. تنطبق المبادئ على تصور البيانات (المخططات المرئية) ولكن أيضا على التمثيلات الأخرى للبيانات، بما في ذلك النص الوصفي ، والصوت ، والواقع المعزز والواجهات القائمة على النصوص

وضعت خصيصا لمنظمة الصحة العالمية والإطلاق المقبل لمركز البيانات العامة، داتا دوت ، وتستند المبادئ إلى بحث متعمق وتحليل المتطلبات وتستهدف على وجه التحديد التحديات الفريدة في توصيل البيانات المتعلقة بالصحة العامة. وهي متجذرة في النماذج الأولية واسعة النطاق والاختبار مع مجموعات البيانات الحقيقية، وأبحاث المستخدم ، وأفضل الممارسات الصناعية. توفر المبادئ التوجيهية الناتجة أساسا طويل الأمد للتمثيلات الحالية والمستقبلية للبيانات

المبادئ

مباشرة

هدفنا الرئيسي هو جعل البيانات سهلة القراءة والفهم. في تمثيلاتنا للبيانات، نهدف إلى إظهار البيانات بأكبر قدر ممكن من الوضوح والشفافية

الدقة

نقوم بتحسين منظورات البيانات إلى سياق الاستخدام المحدد. يتضمن ذلك دعم المخططات ومجموعات البيانات التي تناسب أسئلة المستخدم ودلالات البيانات وسياق التواصل

واقعية

يوفر عرض البيانات لدينا رؤية واقعية وشفافة لتغطية البيانات، ونطاقها ودقتها ومصدرها.

الدولية

تم تصميم عناصر النص وتمثيلات البيانات بحيث تكون دولية حقا ومتعددة اللغات وواعية ثقافيا

استجابة

تم تصميم أسسنا القوية لتقديم البيانات في السياق والقنوات وتجارب المحتوى اليوم والغد-استجابة للقنوات والأجهزة والواجهات ومستويات التكبير / التصغير وتفضيلات المستخدم

 

يمكن الوصول إليها

نخلق تجارب بيانات غنية للجميع من خلال مناهج يمكن الوصول إليها ودولية وقابلة للتكيف وتشاركية لتصور البيانات

User interface of Country Portal showing progress in a data consultation
Interface showing country focal points and the local timezone information in Albania.
Screenshot of a chat interface with two people talking about a data call.

الهدف

ومع الأخذ بمبادئ تصميم البيانات، فإننا نرسي الأساس لتجربة بيانات موحدة لمنظمة الصحة العالمية تستند إلى هذه المبادئ الأساسية الستة. مبادئ الإجابة أكثر من مجرد ' كيف تبدو هذه؟! عوضا من ذلك، تناول مفاهيم ما هو مهم ، وكيف تعمل التجارب عمليا وما يجب أن تشعر به تجربتنا في البيانات

حتى إذا استمرت أساليبنا والسبل في تصميم البيانات في التكرار ، فستظل مبادئنا أساسا دائما لبناء تجارب تصميم البيانات ، وتوحيد منتجاتنا من الناحية المفاهيمية عبر الاستجابة لكل من متطلبات التغيير أو التطوير

وقد أوجد الأخذ بمبادئ تصميم البيانات أساسا قائما على النظام الإيكولوجي والقيم لنهج منظمة الصحة العالمية في نشر البيانات وتبليغ لغتنا الجديدة لتصميم البيانات. ومن خلال العرض والتشاور على نطاق منظمة الصحة العالمية، تعمل المبادئ كمبدأ توجيهي لتطوير مركز البيانات العامة، داتا دوت ، ولكن يتم حاليا الاستفادة منها أيضا من قبل البرامج التقنية ومديري البيانات على نطاق منظمة الصحة العالمية

 

حول data.who.int

مصدر يمكن الوصول إليه وموثوق به وقابل للتنفيذ لمجموعة كاملة من البيانات الصحية العالمية.