Руководство по составлению точной и прозрачной отчетности по оценкам состояния здоровья

Введение

GATHER способствует распространению передовой практики представления оценок состояния здоровья. Для мониторинга состояния здоровья населения и управления распределением ресурсов во всем мире используется целый ряд показателей здоровья. Однако отсутствие данных по некоторым регионам и различные методы измерения создают проблемы, которые часто решаются с помощью методов статистического моделирования для получения согласованных оценок на основе часто разрозненных источников данных.

GATHER представляет собой контрольный список из 18 пунктов, о которых следует сообщать каждый раз, когда публикуются новые оценки глобального состояния здоровья, включая описания исходных данных и методов оценки. Руководящие принципы, разработанные рабочей группой, созванной Всемирной организацией здравоохранения, направлены на определение и распространение передовой практики представления оценок состояния здоровья.

Исследования, предоставленные с использованием GATHER, предоставят ключевую информацию, которая позволит ученым и лицам, принимающим решения, оценить его качество. Подробное объяснение методов облегчит воспроизведение результатов исследователями в любой точке мира и потенциально позволит им добиться дальнейших успехов.

Чеклист GATHER

Кому следует использовать GATHER?

Авторы всех новых публикаций оценок состояния здоровья, включенных в сферу деятельности GATHER, должны использовать GATHER для обеспечения надлежащего документирования своих данных и методов. Авторы, оценивающие показатели здоровья, которые не входят в сферу действия GATHER, могут обнаружить, что контрольный список GATHER является полезным руководством для документирования данных и методов.

Что такое оценки состояния здоровья?

Оценки состояния здоровья включают все количественные оценки показателей здоровья на уровне населения (включая глобальные, региональные, национальные или субнациональные оценки). Система GATHER предназначена для подготовки отчетности по оценке ряда показателей в области здравоохранения: показатели состояния здоровья, такие, как оценки общей смертности и смертности от конкретных причин, а также заболеваемости и распространенности заболеваний и травм; и показатели некоторых проксимальных детерминант здоровья, таких как поведение в отношении здоровья и воздействие на здоровье. Подробная информация о показателях здоровья, которые входят в сферу деятельности GATHER, содержится в заявлении GATHER.

GATHER предназначена для исследований, которые рассчитывают оценки состояния здоровья для нескольких групп населения (например, во времени или пространстве) путем объединения различных источников информации. Эти руководящие принципы отчетности не нацелены на отчеты о показателях здоровья из одного исследования или источника данных, таких как обследование состояния здоровья.

Заявление GATHER

В Руководстве по составлению точных и прозрачных отчетов об оценках состояния здоровья (GATHER) определены передовые методы отчетности для исследований, в которых рассчитываются оценки состояния здоровья. Более подробную информацию о типах исследований, охватываемых GATHER, можно найти здесь и в Заявлении GATHER. Рабочие группы GATHER опубликовали три основных документа, чтобы описать руководящие принципы и помочь авторам в их соблюдении:

• В Заявлении GATHER представлен контрольный список GATHER и описано обоснование разработки и области применения GATHER . Он был опубликован в The Lancet (pdf) и PLOS Medicine (pdf) в 2016 году.

• Контрольный список (чеклист) GATHER из 18 пунктов должен сообщаться каждый раз, когда публикуются новые оценки состояния здоровья. Пользователям следует обратиться к документу «Разъяснение и уточнение» для получения подробных описаний пунктов контрольного перечня и примеров передовой практики.

• Пояснение и уточнение GATHER описывает интерпретацию и обоснование каждого элемента отчетности и приводит примеры хорошей отчетности. Это живой документ, который будет пополняться разъяснениями и по мере появления новых примеров надлежащей практики отчетности. Если у вас возникнут предложения по улучшению, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Свяжитесь с нами с предложениями по улучшению.

Ссылки на GATHER и цитирование

Мы рекомендуем ссылаться на Заявление, опубликованное в The Lancet или PLOS Medicine, а не на веб-сайт GATHER. GATHER публикуется под лицензией CC-BY, которая разрешает неограниченное использование, распространение и воспроизведение GATHER при условии ссылки на источник.

"Stevens GA, Alkema L, Black RE, Boerma JT, Collins GS, Ezzati M, et al. Guidelines for accurate and transparent health estimates reporting: The GATHER statement. Lancet. 2016."
doi: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(16)30388-9

"Stevens GA, Alkema L, Black RE, Boerma JT, Collins GS, Ezzati M, et al. Guidelines for accurate and transparent health estimates reporting: The GATHER statement. PLOS Med.2016."
doi: http://dx.doi.org/10.1371/journal.pmed.1002056

Заявление GATHER

Контекст

Рабочая группа GATHER была созвана Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в 2014 году с целью определения и продвижения передовой практики предоставления оценок состояния здоровья. В состав рабочей группы входят эксперты по глобальным оценкам состояния здоровья населения из научных кругов и ВОЗ, редакторы журналов, члены сети EQUATOR (Повышение качества и прозрачности исследований в области здравоохранения) и члены существующих руководящих групп по основным принципам. Мы рассмотрели существующие руководящие принципы отчетности на предмет их актуальности для оценок состояния здоровья и пришли к выводу, что имеющиеся руководящие принципы отчетности не обеспечат адекватного представления глобальных оценок состояния здоровья.

На основе анализа существующих руководящих указаний и руководящих принципов отчетности, а также на основе информации, полученной от членов рабочей группы, мы подготовили исчерпывающий список потенциальных элементов отчетности. Впоследствии мы запросили отзывы у более широкого сообщества исследователей и пользователей оценок с помощью онлайн-опроса в период с января по февраль 2015 года. Ответы были скомпилированы, обобщены и представлены на двухдневном консенсусном совещании, состоявшемся в Лондоне, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, в феврале 2015 года.

Основная цель совещания рабочей группы на основе консенсуса состояла в том, чтобы согласовать перечень вопросов, о которых следует сообщать при публикации оценок состояния здоровья. В течение 2015 года в этот список были внесены уточнения, а в 2016 году список был опубликован в рамках Заявления GATHER.

По мере накопления опыта работы с GATHER, развития методов и данных, а также внесения предложений по улучшению, GATHER также должен будет развиваться. Документ «Пояснение и уточнение» является живым документом, который может обновляться и уточняться по мере необходимости. Мы ожидаем, что после накопления достаточного опыта контрольный список и заявление GATHER также будут пересмотрены.

Мы с благодарностью признаем финансирование со стороны Фонда Билла и Мелинды Гейтс, которое сделало возможным проведение GATHER.

Рабочая группа GATHER

Leontine Alkema, Массачусетский университет, Амхерст
Robert Black, Школа общественного здравоохранения Джона Хопкинса Блумберга
Ties Boerma, Всемирная организация здравоохранения
Gary Collins, Оксфордский университет
Majid Ezzati, Имперский колледж Лондона
John Grove, Фонд Билла и Мелинды Гейтс
Daniel Hogan, Всемирная организация здравоохранения
Margaret Hogan, независимый консультант
Richard Horton, The Lancet
Joy Lawn, Лондонская школа гигиены и тропической медицины
Ana Marušić, Сплитский университет
Christopher Murray, Институт метрики и оценки здоровья, Вашингтонский университет
Igor Rudan, Эдинбургский университет
Joshua Salomon, Гарвардская школа общественного здравоохранения им. Т.Х. Чана
Paul Simpson, PLOS Medicine
Gretchen Stevens,  Всемирная организация здравоохранения
Theo Vos, Институт метрики и оценки здоровья, Университет Вашингтона
Vivian Welch, Брюйерский центр непрерывного ухода и Университет Оттавы

Одобрение

Мы призываем журналы одобрить GATHER. Чтобы одобрить GATHER, упомяните Заявление GATHER и сошлитесь на gather-statement.org в инструкциях журнала для авторов по представлению оценок глобального здравоохранения.

Дополнительные ресурсы, помогающие журналам разработать редакционную политику в отношении руководящих принципов отчетности, можно найти на веб-сайте сети EQUATOR.

Мы призываем редакторов журналов написать редакционную статью о решении журнала одобрить GATHER.

Журналы также могут добавить свое имя в список одобрителей журнала, связавшись с нами. Связаться с нами.

Одобрили GATHER

• Бюллетень Всемирной организации здравоохранения
• International Journal of Epidemiology
• The Lancet
• PLOS Medicine
• Revista Española de Salud Pública

Связаться с нами

gather@who.int