Положения и условия для наборов данных ВОЗ, доступных через data.who.int

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) поощряет доступ общественности к данным, которые она собирает и публикует на своем веб-сайте data.who.int, и их использование. Данные организованы в наборы данных и доступны в машиночитаемом формате («Наборы данных»). Наборы данных были составлены на основе данных, предоставленных государствами-членами ВОЗ в соответствии с политикой ВОЗ в отношении использования и обмена данными, собранными ВОЗ в государствах-членах, вне контекста чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения.

Использование данных, полученных из наборов данных, которые могут отображаться в таких форматах, как таблицы и диаграммы, также регулируется настоящими Условиями. Наборы данных могут включать данные, описывающие набор данных, называемый «Метаданные». Если какие-либо наборы данных относятся к источнику, отличному от ВОЗ, то эти материалы не подпадают под действие настоящих Положений и условий, и следует запрашивать разрешение у предоставленного источника. Вы несете ответственность за определение того, так ли это, и если да, вы несете ответственность за получение любого необходимого разрешения из указанных источников. Риск претензий, возникающих в результате нарушения прав на какой-либо компонент материалов, принадлежащий третьим лицам, лежит исключительно на вас.

Вы можете использовать наши интерфейсы прикладного программирования («API») для облегчения доступа к наборам данных, будь то через отдельный веб-сайт или через другой тип программного приложения. Используя наборы данных или любые представления данных, полученных из них, или используя наши API в связи с наборами данных, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Положения и условия, которые время от времени могут быть изменены ВОЗ по своему усмотрению.

Если специально не указано иное, эти наборы данных предоставляются вам в соответствии с международной лицензией Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) с дополнительными условиями, приведенными ниже.  С основными условиями, применимыми к лицензии CC BY 4.0, можно ознакомиться здесь. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru Загружая или используя Наборы данных, вы соглашаетесь соблюдать условия лицензии CC BY 4.0, а также следующее обязательное и принудительное дополнение:

Любой спор, связанный с толкованием или применением настоящей лицензии, подлежит согласительной процедуре, если он не урегулирован мирным путем. В случае невыполнения последнего, спор подлежит разрешению в арбитраже. Арбитражное разбирательство проводится в соответствии с условиями, которые должны быть согласованы сторонами, или, при отсутствии соглашения, с Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ. Стороны признают арбитражное решение окончательным.

Запрещенное использование

Вы не должны пытаться деанонимизировать наборы данных или использовать наборы данных таким образом, чтобы фальсифицировать или искажать их содержание.

Цитата

Вы должны указать атрибуцию данных, которые вы используете, способом, указанным в метаданных, включенных в данные. Если ссылка отсутствует, следует использовать следующую формулировку

Всемирная организация здравоохранения {ГОД} data.who.int, {НАЗВАНИЕ_ПРОДУКТА} [{ТИП_ПРОДУКТА}]. {URL-АДРЕСС} Доступно {ДАТА_ДОСТУПА})

Нет одобрения ВОЗ

Вы не имеете права в связи с использованием вами наборов данных, опубликованных на data.who.int, заявлять или подразумевать, что ВОЗ одобряет вас или связана с вами, или что ВОЗ одобряет использование вами data.who.int или любого контента, выходных данных или анализа, полученных в результате использования или связанных с data.who.int или любым юридическим лицом, организацией, компанией, продуктом или услугами. Упоминание конкретных компаний или продуктов определенных производителей не означает, что они одобрены или рекомендованы ВОЗ по сравнению с другими аналогичными продуктами, которые не упоминаются. За исключением ошибок и пропусков, названия запатентованных/проприетарных продуктов выделяются начальными заглавными буквами.

Неиспользование названия и эмблемы ВОЗ

Без предварительного письменного разрешения ВОЗ вы не имеете права использовать название (или любую его аббревиатуру) и/или эмблему Всемирной организации здравоохранения.

Изменение/прекращение работы наборов данных

ВОЗ оставляет за собой право в любое время и время от времени изменять или прекращать, временно или навсегда, наборы данных или любые средства доступа к наборам данных или их использования с предварительным уведомлением или без него.

Общие заявления об отказе от ответственности

ВОЗ приняла все разумные меры предосторожности для проверки точности наборов данных. Однако наборы данных предоставляются без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Вы несете единоличную ответственность за использование Наборов данных. Ни при каких обстоятельствах ВОЗ не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате такого использования.

Карты.

Используемые обозначения и изложение материала в этой публикации не означают выражения какого бы то ни было мнения со стороны ВОЗ относительно правового статуса какой-либо страны, территории, города или района или их властей или относительно делимитации их границ или рубежей. Пунктирные и штриховые линии на картах представляют собой приблизительные пограничные линии, в отношении которых еще может не быть полного согласия.

Все ссылки на Косово следует понимать в контексте резолюции 1244 (1999) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.

Между правительствами Аргентины и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии существует спор относительно суверенитета над Фолклендскими (Мальвинскими) островами. 

Урегулирование споров

Любой спор, связанный с толкованием или применением настоящих Условий, если он не урегулирован мирным путем, подлежит примирению. В случае невыполнения последнего, спор подлежит разрешению в арбитраже. Арбитражное разбирательство проводится в соответствии с условиями, которые должны быть согласованы сторонами, или, при отсутствии соглашения, с Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ. Стороны признают арбитражное решение окончательным.

Ваше возмещение ущерба ВОЗ

Вы соглашаетесь возместить ВОЗ убытки и оградить ВОЗ от любых претензий и обязательств, включая разумные юридические сборы и расходы, возникающие в результате использования вами наборов данных и/или нарушения настоящих Условий.

Окончание

ВОЗ имеет право в любое время расторгнуть настоящее Соглашение, а также лицензию и права, предоставленные в соответствии с ним, направив вам письменное уведомление, не неся при этом никакой ответственности перед вами или другими лицами. Кроме того, лицензия и права, предоставленные в соответствии с настоящим Соглашением, автоматически прекращают свое действие при любом нарушении вами условий настоящего Соглашения. Получив письменный запрос от ВОЗ на этот счет, вы незамедлительно прекратите любое использование и уничтожите все без исключения копии наборов данных, предоставленных ВОЗ, и подтвердите ВОЗ в письменной форме, что вы выполнили вышеизложенное не позднее, чем через семь (7) дней после получения уведомления ВОЗ.

Полнота соглашения

Настоящие Положения и условия представляют собой полное соглашение между вами и ВОЗ в отношении его предмета. ВОЗ не связана какими-либо дополнительными условиями, которые могут содержаться в любом вашем сообщении. Любые поправки к настоящим Положениям и условиям регулируются письменным соглашением ВОЗ, при этом ВОЗ может время от времени вносить поправки в настоящие Положения и условия по своему усмотрению.

Продолжая использовать наборы данных после того, как ВОЗ предоставила измененную версию настоящих Положений и условий, вы признаете, принимаете и даете согласие на такие изменения.

Привилегии и иммунитеты

Ничто в настоящих Положениях и условиях или в связи с ними не должно рассматриваться как отказ от каких-либо привилегий и иммунитетов, которыми пользуется ВОЗ в соответствии с национальным или международным правом, и/или как передача ВОЗ под юрисдикцию какого-либо национального суда.

Заголовки

Заголовки параграфов в настоящих Условиях приведены только для справки.

Связанные документы