Principios de diseño de datos

Cualidades y principios sólidos para guiar el futuro de la visualización de datos en la OMS.

Nuestros principios de diseño de datos presentan orientación sobre cómo abordamos el diseño de la presentación de datos en la OMS. Los principios se aplican a la visualización de datos (gráficos visuales), pero también a otras representaciones de datos, incluido el texto descriptivo, la sonificación (sonido), la realidad aumentada y las interfaces basadas en el habla.

Diseñados específicamente para la OMS y el próximo lanzamiento del centro de datos públicos, Datadot, los principios se basan en una investigación en profundidad y un análisis de requisitos y están dirigidos específicamente a los desafíos únicos en la comunicación de datos relacionados con la salud pública. Se basan en la creación de prototipos y pruebas extensas con conjuntos de datos reales, investigación de usuarios y mejores prácticas de la industria. Las directrices resultantes proporcionan una base duradera para las representaciones actuales y futuras de los datos.

Principios

Llano

Nuestro principal objetivo es hacer que los datos sean fáciles de leer y entender. En nuestras representaciones de datos, nuestro objetivo es mostrar los datos de la manera más clara y transparente posible.

En el punto

Optimizamos las perspectivas de los datos para su contexto de uso específico. Esto incluye gráficos de soporte y agregaciones de datos que se ajusten a las preguntas del usuario, la semántica de datos y el contexto de comunicación.

Realista

Nuestra presentación de datos proporciona una visión realista y transparente de la cobertura, el alcance, la precisión y la procedencia de los datos.

Internacional

Los elementos de texto y las representaciones de datos están diseñados para ser verdaderamente internacionalizados, multilingües y culturalmente conscientes.

Accesible

Creamos experiencias de datos enriquecidas para todos a través de enfoques accesibles, internacionales, adaptables y participativos para la visualización de datos.

 

Sensible

Nuestras sólidas bases están diseñadas para presentar datos dentro del contexto, los canales y las experiencias de contenido de hoy y de mañana, con capacidad de respuesta a canales, dispositivos, interfaces, niveles de zoom y preferencias del usuario.

User interface of Country Portal showing progress in a data consultation
Interface showing country focal points and the local timezone information in Albania.
Screenshot of a chat interface with two people talking about a data call.

Objetivo

Con la introducción de los principios de diseño de datos , estamos sentando las bases para una experiencia unificada de datos de la OMS basada en estos seis principios básicos. Los principios responden más que solo "¿cómo se ve esto?", sino que abordan conceptos de lo que es importante, cómo funcionan las experiencias prácticamente y cómo debería sentirse nuestra experiencia de datos.

Incluso si nuestros enfoques estilísticos para el diseño de datos continúan iterando, nuestros principios seguirán siendo una base duradera sobre la cual construir experiencias de diseño de datos, unificando conceptualmente nuestros productos en toda la organización y respondiendo tanto al cambio como al desarrollo.

 

Acerca de data.who.int

Una fuente accesible, confiable y procesable para la amplitud completa de los datos de salud del mundo.