Les dérogations à la divulgation des données devraient être envisagées à la lumière du mandat de l’OMS, des politiques existantes en matière de partage des données, de la politique de
divulgation de l’information et (en ce qui concerne les droits des individus à la vie privée et à la protection des données) des Principes des Nations Unies sur la protection des données personnelles et de
la vie privée et de la politique de protection des données personnelles de l’OMS (une fois adoptée), ainsi que des risques potentiels plus larges (qu’ils soient politiques, de réputation, liés à
la sûreté et à la sécurité ou autres).