Lignes directrices pour la production de rapports exacts et transparents sur les estimations de la santé (GATHER)

Introduction

GATHER fait la promotion des meilleures pratiques en matière de déclaration des estimations de la santé. Une gamme d’indicateurs de santé sont utilisés pour surveiller la santé de la population et orienter l’affectation des ressources dans le monde entier. Mais le manque de données pour certaines régions et les différentes méthodes de mesure présentent des défis qui sont souvent résolus en utilisant des techniques de modélisation statistique pour générer des estimations cohérentes basées sur des sources de données souvent disparates.

GATHER est une liste de contrôle de 18 éléments qui doivent être déclarés chaque fois que de nouvelles estimations de la santé mondiale sont publiées, y compris les descriptions des données d’entrée et des méthodes d’estimation. Élaborées par un groupe de travail convoqué par l’Organisation mondiale de la santé, les lignes directrices visent à définir et à promouvoir les bonnes pratiques en matière de communication des estimations sanitaires.

Les recherches rapportées à l’aide de GATHER fourniront des informations clés qui permettront aux scientifiques et aux décideurs d’évaluer sa qualité. Des explications détaillées des méthodes faciliteront la reproduction des résultats par les chercheurs partout dans le monde et leur permettront potentiellement de faire de nouveaux progrès.

Liste de vérification GATHER

Qui devrait utiliser GATHER?

Les auteurs de toutes les nouvelles publications d’estimations de la santé incluses dans la portée de GATHER devraient utiliser GATHER pour s’assurer que leurs données et méthodes sont documentées de manière appropriée. Les auteurs qui estiment les indicateurs de santé qui ne relèvent pas de la portée de GATHER peuvent trouver que la liste de contrôle GATHER est un guide utile pour documenter les données et les méthodes.

Que sont les estimations de la santé?

Les estimations de la santé comprennent toutes les estimations quantitatives au niveau de la population (y compris les estimations mondiales, régionales, nationales ou infranationales) des indicateurs de santé. GATHER est conçu pour orienter la communication des estimations d’un sous-ensemble d’indicateurs de santé : indicateurs de l’état de santé, tels que les estimations de la mortalité totale et par cause et de l’incidence et de la prévalence des maladies et des blessures; et les indicateurs de certains déterminants proximaux de la santé, tels que les comportements liés à la santé et les expositions à la santé. Les détails sur les indicateurs de santé qui entrent dans le champ d’application de GATHER se trouvent dans la déclaration GATHER.

Déclaration GATHER

Les Lignes directrices pour la déclaration exacte et transparente des estimations de la santé (GATHER) définissent les meilleures pratiques de déclaration pour les études qui calculent des estimations de la santé. Plus d’informations sur les types d’études couvertes par GATHER peuvent être trouvées ici et dans la déclaration GATHER.

Les groupes de travail GATHER ont publié trois documents de base pour décrire les lignes directrices et aider les auteurs à s’y conformer:

• La déclaration GATHER introduit la liste de contrôle GATHER et décrit la raison d’être du développement et de la portée de GATHER. Il a été publié dans The Lancet et PLOS Medicine en 2016.

• La liste de contrôle GATHER de 18 éléments doit être déclarée chaque fois que de nouvelles estimations de la santé sont publiées. Les utilisateurs doivent se reporter au document d’explication et d’élaboration pour obtenir des descriptions détaillées des éléments de la liste de contrôle et des exemples de bonnes pratiques.

• GATHER Explanation and Elaboration (pdf) décrit l’interprétation et la justification de chaque élément de rapport et donne des exemples de bons rapports. Il s’agit d’un document évolutif qui sera mis à jour avec des éclaircissements et à mesure que de nouveaux exemples de bonnes pratiques en matière de rapports seront disponibles. S’il vous plaît contactez-nous avec des suggestions d’amélioration.

Contactez-nous avec vos suggestions d'amélioration.

Citation de GATHER

Nous vous recommandons de citer la déclaration publiée dans The Lancet ou PLOS Medicine, plutôt que le site Web de GATHER. GATHER est publié sous une licence CC-BY, qui permet l’utilisation, la distribution et la reproduction sans restriction de GATHER, à condition que la source soit citée.

"Stevens GA, Alkema L, Black RE, Boerma JT, Collins GS, Ezzati M, et al. Guidelines for accurate and transparent health estimates reporting: The GATHER statement. Lancet. 2016."
doi: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(16)30388-9

"Stevens GA, Alkema L, Black RE, Boerma JT, Collins GS, Ezzati M, et al. Guidelines for accurate and transparent health estimates reporting: The GATHER statement. PLOS Med.2016."
doi: http://dx.doi.org/10.1371/journal.pmed.1002056

La déclaration

Arrière-plan

Le groupe de travail GATHER a été convoqué par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) en 2014, dans le but de définir et de promouvoir les bonnes pratiques en matière de communication des estimations sanitaires. Le groupe de travail est composé d’experts des estimations de la santé mondiale du milieu universitaire et de l’OMS, de rédacteurs en chef de revues, de membres du réseau EQUATOR (Enhancing the QUAlity and Transparency of Health Research) et de membres des groupes directeurs existants des lignes directrices. Nous avons examiné les lignes directrices existantes en matière de rapports pour déterminer leur pertinence par rapport aux estimations de la santé et avons conclu que les lignes directrices disponibles en matière de déclaration ne garantiraient pas une déclaration adéquate des estimations de la santé mondiale.

En nous fondant sur l’examen des lignes directrices existantes en matière de rapports et sur les commentaires des membres du groupe de travail, nous avons dressé une liste exhaustive des éléments de rapport potentiels. Nous avons par la suite sollicité les commentaires d’une communauté élargie de chercheurs et d’utilisateurs des estimations au moyen d’un sondage en ligne entre janvier et février 2015. Les réponses ont été compilées, résumées et présentées lors d’une réunion de consensus de deux jours tenue à Londres, au Royaume-Uni, en février 2015.

L’objectif principal de la réunion de consensus du groupe de travail était de convenir de la liste des éléments qui devraient être signalés chaque fois que des estimations sanitaires sont publiées. Cette liste a été affinée au cours de l’année 2015 et publiée dans le cadre de la déclaration GATHER en 2016.

Au fur et à mesure que l’expérience avec GATHER s’accumule, que les méthodes et les données évoluent et que des suggestions d’amélioration sont faites, GATHER devra également évoluer. Le document d’explication et d’élaboration est un document évolutif qui peut être mis à jour et clarifié au besoin. Nous prévoyons qu’une fois que suffisamment d’expérience aura été accumulée, la liste de contrôle et la déclaration GATHER seront également révisées.

Nous remercions chaleureusement la Fondation Bill & Melinda Gates pour son financement, qui a rendu GATHER possible.

Le groupe de travail GATHER

Leontine Alkema, University of Massachusetts, Amherst
Robert Black, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health
Ties Boerma, World Health Organization
Gary Collins, University of Oxford
Majid Ezzati, Imperial College London
John Grove, Bill & Melinda Gates Foundation
Daniel Hogan, World Health Organization
Margaret Hogan, independent consultant
Richard Horton, The Lancet
Joy Lawn, London School of Hygiene and Tropical Medicine
Ana Marušić, University of Split
Christopher Murray, Institute for Health Metrics and Evaluation, University of Washington
Igor Rudan, University of Edinburgh
Joshua Salomon, Harvard T.H. Chan School of Public Health
Paul Simpson, PLOS Medicine
Gretchen Stevens, World Health Organization
Theo Vos, Institute for Health Metrics and Evaluation, University of Washington
Vivian Welch, Bruyére Continuing Care and University of Ottawa

Endossement

Nous encourageons les revues à approuver GATHER. Pour approuver GATHER, mentionnez la déclaration GATHER et référez-vous à gather-statement.org dans les instructions de la revue aux auteurs pour la déclaration des estimations de la santé mondiale.

Des ressources supplémentaires pour aider les revues à élaborer des politiques éditoriales concernant les lignes directrices en matière de rapports sont disponibles sur le site Web du Réseau Équateur.

Nous encourageons les éditeurs de revues à écrire un éditorial sur la décision de la revue d’approuver GATHER.

Les revues peuvent également ajouter leur nom à la liste des endosseurs de revues en communiquant avec nous. Contactez-nous.

GATHER les appuis

• Bulletin de l’Organisation mondiale de la Santé
• International Journal of Epidemiology
• The Lancet
• PLOS Medicine
• Revista Española de Salud Pública

Contactez-nous

gather@who.int