Country Portal

Un portal bidireccional que facilita el intercambio de datos y la comunicación entre los Estados Miembros y los tres niveles de la OMS: la sede, las regiones y las oficinas en los países.

El Portal País (Country Portal) crea espacios específicos por país para que los Estados Miembros y los tres niveles de la OMS intercambien archivos y discutan las solicitudes de datos de la OMS.

El portal proporciona un espacio para el intercambio bidireccional de datos, su gestión y consulta. Su enfoque actual es el proceso de verificación de estimaciones de salud, conocido como consultas de los Estados Miembros, que son un pilar de los principios de datos de la OMS y su compromiso de mantener la confianza de los Estados Miembros en los datos. Se está llevando a cabo un estudio para ampliar el enfoque e incluir la gestión de la recopilación de datos, lo que mejorará aún más la eficiencia y reducirá la carga para los países.

Características del producto

Acceso de usuario

Cada producto de datos consultado a nivel mundial involucra de 200 a 600 puntos focales de los Estados Miembros, así como más de 200 puntos focales de la OMS (y de socios de la ONU). El Portal País simplifica el proceso de acceso de usuario y asignación de permisos en tres niveles geográficos (país, región y global).

Compartir archivos

Los archivos de datos tabulares a menudo son la base de los análisis, pero la información se presenta en diversos formatos de archivo. El Portal País facilita la transferencia segura de informes de encuestas, exportaciones del sistema de información de salud y otros archivos de datos para su análisis. Además, permitimos el intercambio de metadatos y simplificamos el procesamiento posterior a través de la integración con el Lago de Datos.

Facilitar la conversación

El Portal País crea espacios seguros de conversación que facilitan las discusiones sobre los datos de origen y la metodología.

Multilingüe

El Portal País admite el intercambio de orientaciones y archivos en los seis idiomas oficiales de la ONU (árabe, chino (simplificado), inglés, francés, ruso y español) para que los datos sean accesibles y utilizables.

Monitoreo del proceso (analítica)

Cada Estado Miembro es único, con necesidades específicas y un nivel de madurez de datos variable. El Portal País realiza un seguimiento de la posición de cada país en el proceso de compromiso para facilitar la respuesta de la OMS a la variedad de solicitudes.

 

User interface of Country Portal showing progress in a data consultation
Interface showing country focal points and the local timezone information in Albania.
Screenshot of a chat interface with two people talking about a data call.

Objetivo

El Portal País crea un entorno centrado en las necesidades de los usuarios de los Estados Miembros, agiliza el proceso de solicitud de datos y demuestra el valor agregado a través del seguimiento y análisis de las solicitudes de datos en el trabajo programático de la OMS.

Proporcionamos una oportunidad para facilitar el cumplimiento de políticas y buenas prácticas en torno a los datos de los Estados Miembros, como en el caso de GATHER (las Directrices para la Información Precisa y Transparente sobre Estimaciones de Salud).

 

Acerca de los datos en la OMS

La OMS garantiza la puntualidad, confiabilidad y validez de las mediciones, asegurando la comparabilidad de los datos y permitiendo al mundo rastrear tendencias, progreso e impacto.